Het eerste Robert Crumb-stripboek in 23 jaar!
De baanbrekende Amerikaanse striptekenaar die in 1967 eigenhandig de alternatieve undergroundcomic bedacht met ZAP, keert op 82-jarige leeftijd terug, nog steeds woedend op de wereld en zichzelf. Hij tekent nog altijd als een meester en is nog steeds grappig… in ieder geval grotendeels. In zijn nieuwste boek duikt Crumb in de krochten van internet en kranten en stelt hij vragen als waarom we de ware aard van carrièremakers in de "Deep State" niet kennen? En is Crumb zelf net zo paranoïde als iedereen hem vertelt? Of is dat gewoon wat ZE je willen laten denken.
Verhalen over paranoïa combineert memoires, essays, polemiek, neuroses en samenzweringen in twaalf korte strips, waaronder het laatste Dirty Laundry-verhaal, getekend door Crumb op basis van een script dat hij samen met Aline Kominsky-Crumb schreef vóór haar dood in 2022. Daarmee laat Verhalen over paranoïa zien dat er nog steeds volop leven zit in zowel de kunstenaar als zijn klassieke undergroundcomics.
Verhalen over paranoïa verschijnt november 2025 bij Concerto Books.
Hardcover, 40 pagina's, Verkoopprijs: €16,99
ISBN 9789493374249, paperback, 88 pagina's
De fantastische bus is in alle opzichten een boek van Groot Formaat. Niet alleen door de letterlijke afmetingen en de meer dan 200 bladzijden, maar ook doordat dit boek het levenswerk van Jakob Martin Strid is. Hij deed vijftien jaar over deze beeldvertelling voor alle leeftijden. Het is een roadtrip – het is speelse, humoristische maatschappijkritiek – het is een ode aan de fantasie – het is alles.
De fantastische bus verschijnt in oktober 2025.
In Denemarken won het boek alle kinderboekprijzen en werd het bekroond met de Nordic Council Prize 2024 ('de Scandinavische Booker').
Inmiddels is het boek verkocht aan 17 landen, voor Nederland aan Blauw Gras. In Denemarken werden al meer dan 100.000 exemplaren verkocht.
ISBN 9789493374348, hardcover, 212 pagina's
Voor Blauw Gras verzorgden wij de lettering van Getsie van Sophie Souid en Thomas Hjorthaab.
Dit nieuwe deel uit de LEES MEER ONZIN-serie heeft een heerlijke slechterik als hoofdpersoon. Kat Getsie heeft twee ongelijke ogen, stinkt naar makreel met tomaat en maakt het ene na het andere mislukkende plan om zijn baasje af te straffen. Dit hilarische boek kreeg allerlei prijzen in Denemarken, heeft inmiddels vijf vervolgdelen en is naar heel veel landen verkocht.
Getsie is verkozen tot Libris Kinderboek van de maand augustus.
ISBN 9789493374249, paperback, 88 pagina's
Voor Querido werkte onze studio aan de grafische verzorging van Huishoofd en Boomhoofd van Scott Campbell en Evil Duck en de Veer van Fortuin van Chris Judge.
Huishoofd en Boomhoofd is een supergrappige strip over een wereld waarin geen mensen wonen maar Hoofden. Lantaarnpaalhoofd bijvoorbeeld, Hondenhokhoofd en Zwembadhoofd (en ja, ze hebben echt een lantaarnpaal, hondenhok en zwembad op hun hoofd). Iets simpels als een schilderijtje ophangen of verstoppertje spelen leidt meteen tot onverwachte en lachwekkende situaties. En wat te doen als Vulkaanhoofd zich niet lekker voelt en dreigt uit te barsten? Dan kan een ramp alleen voorkomen worden door Katapulthoofd en Rotsblokhoofd in te schakelen. De krater kan net op tijd gedicht worden. De Hoofden beleven zes korte avonturen en dan volgen er nog drie toegiften (van Bibliotheekhoofd, Zwembadhoofd en Kleurdooshoofd).
ISBN 9789045131337, hardcover, 215 x 140 mm, 88 pagina's, € 15,99
Evil Duck en de Veer van Fortuin is een superstrip over de tweelingkuikens Eddie en Flo die op de geheime zolder van hun opa iets ongelooflijks ontdekken: een ingevroren eend in een speciale capsule. Eddie kan de verleiding niet weerstaan en drukt op de ontdooi-knop… en BAM! De kwade superheld Evil Duck komt na vijftig jaar weer tot leven! Hij gaat er meteen vandoor op zoek naar het machtigste wapen op aarde: de Veer van Fortuin. Wat de tweeling niet weet is dat hun opa ooit een superheld was die Evil Duck gevangen wist te nemen. Maar nu Evil Duck is ontsnapt, en opa te oud is om hem in zijn eentje te stoppen, moet de tweeling de wereld redden van de chaos die Evil Duck kan veroorzaken! Eerste deel van een kwaakzinnig superheldenavontuur voor de fans van Dog Man en Bunnie vs Monkie.
ISBN 9789045131009, hardcover, 215 x 140 mm, 192 pagina's, € 13,99
Voor Concerto Books deed onze studio de vertaling en de grafische verzorging van Elon Musk, Analyse van een nieuwe wereldleider van Darryl Cunningham en De zaak David Zimmerman van Lucas & Arthur Harari.
Elon Musk – Analyse van een nieuwe wereldleider van de Engelsman Darryl Cunningham een goed gedocumenteerde maar zeer kritische en scherpe biografie van een van 's werelds meest fascinerende en controversiële figuren. Een schokkende analyse van de duivelse carrière van de meest ongrijpbare man ter wereld. Voor dit album verzorgden wij ook de vertaling.
Verschijnt in mei 2025.
ISBN 9789493383128, hardcover, 20 x 26,3 cm, 200 pagina's, € 29,99
Over maar liefst bijna 400 pagina's wordt door de broers Lucas en Arthur Harari het verhaal verteld van David Zimmerman, een dertigjarige fotograaf, die na een groot feest op oudejaarsavond de volgende ochtend wakker wordt in het lichaam van een raadselachtige jonge brunette. In Frankrijk kreeg deze graphic novel zeer lovende recensies. De Figaro bestempelde dit album als een 'meesterwerk' en het tijdschrift Les Inrocks had het over 'een intieme thriller die op kundige wijze vragen over gender en identiteit integreert tot aan het verbluffende einde.'
Arthur Harari, de tekstschrijver van dit album, won in 2024 een Oscar voor het Beste Originele Scenario voor de film Anatomy of a Fall.
Verschijnt in mei 2025.
ISBN 9789493383098, hardcover, 19,8 x 29 cm, 360 pagina's, € 39,99
Voor Interstat hebben wij onlangs de werkzaamheden afgerond voor een aantal scheurkalender 2026.
Voor Babyboomer en Popquiz verzorgden wij naast de opmaak ook de redactionale werkzaamheden. Voor de Liefde is en de Spelletjes-scheurkalender vertaalden wij de originele Engelstalige content en deden wij de opmaak.
In voorbereiding:
Een boek/catalogus over Remastered, een locatie in Rotterdam waar een nieuwe wereld voor je opengaat.
Ervaar wat je nog nooit hebt meegemaakt: De oude Hollandse Meesters bewerkt door de nieuwe Hollandse Meesters. De beste Nederlandse digitale studio's hebben een nieuwe wereld gecreëerd. Een wereld waarin je wordt meegenomen in een optocht van de wonderbaarlijke figuren van Jeroen Bosch, waarin je wordt ondergedompeld in de kleurrijke taferelen van Van Gogh en waarin je kunt dansen op de beat van Mondriaans "Victory Boogie Woogie". In deze unieke 60 minuten durende experience kun je ook wandelen door een waterval, je eigen UFO laten vliegen op een gigantisch LED-scherm, interacteren met scholen vissen en varen door de wolken.
Voor Concerto Books deed onze studio de vertaling en de grafische verzorging van Monk! van Youssef Daoudi en De laatste dagen van Robert Johnson van Frantz Duchazeau.
In Monk! wordt over maar liefst 348 pagina's het verhaal verteld van Kathleen Annie Pannonica de Koenigswarter, een vrijgevochten barones van de familie Rothschild en Thelonious Sphere Monk, een muzikaal genie dat vecht tegen de grillen van zijn onrustige geest. Hun blijvende vriendschap begint in 1954 en eindigt pas met de dood van Monk in 1982. Tegen de achtergrond van New York tijdens de hoogtijdagen van de jazz, onderzoekt Monk! de zeldzame alchemie tussen twee briljante wezens, gescheiden door een oceaan van sociale status, ras en cultuur, maar verenigd door een oneindige liefde voor muziek. Deze bijzondere graphic novel van Youssef Daoudi geeft prachtig het leven van de 'hogepriester van de bop' weer in spontane, suggestieve pen- en inkttekeningen die de jazz zelf zichtbaar lijken te maken.
ISBN 9789493109988, hardcover, 16 x 22,5 cm, 348 pagina's, € 34,99
In De laatste dagen van Robert Johnson reist in de jaren dertig een man van in de twintig, deels zwerver, deels dandy, over de stoffige wegen van Mississippi met alleen een akoestische gitaar en een fles wijn. Ondanks zijn jonge leeftijd lijkt hij het gewicht van de hele wereld op zijn schouders te dragen en een pijnlijk verleden met zich mee te slepen: in de steek gelaten door zijn vader, een kindertijd die hij doorbracht in de katoenvelden, een stiefvader die hem mishandelde en vervolgens de dood in het kraambed van de liefde van zijn leven… Dit moet Robert Johnson wel zijn, de auteur van Sweet Home Chicago, die door zijn lijden de blues als geen ander vertolkt. Terwijl hij zijn nog steeds weinig bekende muziek in een racistisch Zuiden van stad tot stad verspreidt, gloort er hoop want Johnson heeft een afspraak op een bijzondere plek: het podium van de Carnegie Hall in New York, waar producers die in zijn talent geloven, ongeduldig op hem wachten. Maar zijn zelfvernietiging is net zo groot als zijn talent: immens. Zal hij op zijn bestemming aankomen?
ISBN 9789493109971, hardcover, 25 x 29 cm., 236 pagina's, € 34,99
Voor uitgeverij Sherpa verzorgden wij zowel de vertaling als de grafische verzorging van Rock! 1 van Serge Clerc en Kiss the Sky van Mezzo & Dupont.
Begin jaren 1970 zat de Franse tekenaar Serge Clerc nog in de schoolbanken toen hij de muziek van The Rolling Stones en The Doors hoorde en uit zijn dak ging. In het behoudende Frankrijk van die tijd was hij een uitzondering. Gelukkig kon hij zijn enthousiasme voor muziek en strips delen met enkele vrienden. Een paar jaar later vertrok Clerc naar de wereldstad Parijs om zijn geluk te beproeven. Hij legde zich toe op het interviewen van alle rockmusici die hij kon vinden! De resultaten legde hij — heel origineel — vast in tekst én beeld! Al snel kon hij zijn stukjes onderbrengen bij verschillende Franse muziekbladen, maar na verloop van tijd maakte hij ook furore in de Britse muziekpers!
Rock! is de neerslag van dit werk in een uniek tweeluik. Het eerste deel begint met tekeningen van rockers en bandjes in de jaren 1970, waarvan sommige, zoals The Sex Pistols en Blondie, internationaal zouden doorbreken. Het zijn talloze unieke, soms ruige, maar vooral humoristische portretten.
ISBN 97890989882905, hardcover, 21 x 29 cm., 192 pagina's, € 39,95
De Franse auteurs Mezzo en Dupont werkten bijna vijf jaar aan Kiss the Sky, de jonge jaren van de man die beroemdste gitarist aller tijden zou worden: Jimi Hendrix. Dit intieme portret toont Hendrix' moeizame weg naar bekendheid, dankzij talloze optredens met steeds wisselende bands, liefjes on the road en zijn passie voor het gitaarspel. Een muzikale leertijd waarin hij ook andere artiesten ontmoet, van wie sommigen al op weg zijn naar de top!
ISBN 9789089882752, hardcover, 28 x 28 cm., 96 pagina's, € 34,95
Deze graphic novels zijn verkrijgbaar bij de boekhandel, de stripspeciaalzaak of te bestellen bij de uitgever: www.concertobooks.nl, www.sherpa.nu
